Skip to main content
 

A propos de LEGS

LEGS est une initiative indépendante qui entend améliorer la qualité et l’impact sur les moyens d’existence des projets liés à l’élevage dans les situations humanitaires.

Qu’est-ce que LEGS?

Les normes et directives pour l’aide d’urgence à l’élevage (LEGS – acronyme de l’anglais Livestock Emergency Guidelines and Standards) constituent un ensemble de normes et de directives internationales pour la conception, la mise en œuvre et l’évaluation d’interventions en matière d’élevage afin de venir en aide aux populations touchées par des crises humanitaires. LEGS s’appuie sur les bonnes pratiques fondées sur la preuve recueillies à travers le monde et incorporées dans son manuel, sur des supports de formation et d’autres ressources.

Le Manuel LEGS

Le manuel LEGS fournit des normes et directives pour des interventions appropriées et opportunes sur les moyens d’existence fondés sur l’élevage en situation d’urgence, en s’appuyant sur une approche participative et fondée sur la preuve.

Programme de formation

Le programme de formation de LEGS se concentre sur le déploiement de la Formation de base LEGS. Depuis 2010, le stage de Formation de base LEGS a été dispensé en présentiel en Afrique, en Asie et en Amérique latine et il est désormais également disponible en ligne.

Sensibilisation

LEGS a mis au point une session d’une demi-journée afin de faire connaître l’objet et la teneur de LEGS; d’échanger des informations sur les activités de LEGS; et de donner un avant-goût du processus de formation de LEGS.

L’histoire de LEGS: 2004-2014

Au début des années 2000, des individus et des organismes impliqués dans les interventions fondées sur l’élevage en situation d’urgence ont commencé à s’interroger sur la qualité, l’utilité et la durabilité de ces interventions.

  • 2004: Identification d’un besoin de normes et lignes directrices concertées lors d’un atelier du Bureau international des ressources animales de l’Union africaine (UA/BIRA) au Kenya.
  • 2006: Lancement du « projet LEGS » lors de la première réunion du Groupe directeur à Addis-Abeba.
  • 2008: Conduite d’un processus de consultation sur la première mouture du manuel avec une série d’essais sur le terrain.
  • 2009: Publication de la première édition du manuel et organisation d’une réunion de lancement à Addis-Abeba.
  • 2010: Élaboration de supports de formation ; lancement du programme de formation de LEGS et conduite des six premiers stages de formation de formateurs (FdF). Déploiement des premiers stages de formation sur trois jours (désormais appelée Formation de base) – 18 stages ont été dispensés par des diplômés FdF.
  • 2011: LEGS est accepté en tant que norme associée de Sphère.
  • 2013:
    • Publication des versions française et espagnole de la première édition du manuel.
    • Des notes d’information sont commanditées sur le genre, le changement climatique, le bien-être des animaux et les interventions en matière d’élevage dans les camps.
  • 2014:
    • Parution de la version arabe de la première édition du manuel sur le site web de LEGS.
    • Publication de la deuxième édition du manuel, à l’issue d’un processus de révision et de consultation.

L’histoire de LEGS: 2015-2022

  • 2015: Organisation d’événements pour le lancement de la deuxième édition du manuel à Londres, Genève, Washington, D.C. et Nairobi.
  • 2017-2019: Projet de recherche afin d’explorer les obstacles opérationnels à l’application de l’approche de LEGS, sur le thème des produits pharmaceutiques vétérinaires.
  • 2018: Immatriculation de LEGS comme Organisation caritative constituée en société (CIO) en Angleterre.
  • 2020:
    • Consultation et révision concertées de la deuxième édition du manuel LEGS en vue de préparer la troisième.
    • Publication de sept documents de réflexion.
    • Publication d’une note d’orientation en mars 2020 sur la façon d’appliquer l’approche de LEGS dans le contexte de la pandémie de COVID-19.
  • 2021:
    • Début de la révision du manuel LEGS, en vue de la publication de la troisième édition en 2023.
    • Organisation de six webinaires axés sur les documents de réflexion parus en 2020.
    • Mise au point et test pilote du stage de formation de base LEGS à dispenser en ligne.
    • Production d’un examen documentaire sur les situations d’urgence liées à l’élevage et leur impact en Europe de l’Est et en Asie centrale, suivi de quatre webinaires.
  • 2022:
    • Fin du test pilote du stage de formation de base en ligne en français et en espagnol.
    • Production d’une note technique sur l’état de préparation et la réponse aux situations d’urgence du secteur de l’élevage dans les zones à risque élevé d’éruptions volcaniques.

LEGS, Sphère et le Partenariat pour les Standards Humanitaires

En 2016, LEGS a rejoint quatre autres normes associées et Sphère pour former le Partenariat pour les standards humanitaires (acronyme anglais HSP). Le but du partenariat est d’améliorer l’application des normes humanitaires grâce à une plus grande cohésion et une efficacité accrue du travail de proximité, tout en permettant à chaque initiative de garder son indépendance.

LEGS est reconnu comme LE manuel par excellence pour guider les interventions en matière d’élevage basées sur les moyens d’existence.

Astrid de Valon — Ancienne coordinatrice humanitaire régionale, Trocaire, Afrique de l’Est