Las Normas y directrices para intervenciones ganaderas en emergencias (LEGS) son un conjunto de normas y directrices internacionales para la evaluación previa, el diseño, la implementación y la evaluación posterior de intervenciones ganaderas en apoyo de las personas afectadas por crisis humanitarias. LEGS se basa en buenas prácticas fundamentadas en la evidencia de todo el mundo, que están incorporadas en el Manual, los materiales de formación y otros recursos.
La organización de LEGS, junto con la comunidad de práctica de LEGS, ha estado trabajando para mejorar la acción humanitaria para comunidades ganaderas durante casi dos décadas. Con acceso a un grupo de expertos internacionales y locales, LEGS trabaja con organismos locales, nacionales e internacionales para asegurar que los medios de subsistencia centrados en el ganado no sean destruidos por intervenciones bien intencionadas pero inadecuadas durante emergencias humanitarias. LEGS proporciona apoyo, formación y promoción para respuestas ganaderas a emergencias que se diseñan e implementan de manera eficaz
Obtener más información sobre LEGS
10 cosas importantes acerca de LEGS
Este video facilita una mayor comprensión del trabajo de LEGS en diez pasos sencillos.
Cómo trabajamos
Manual de LEGS
El Manual de LEGS proporciona normas y directrices para respuestas de medios de subsistencia dependientes del ganado adecuadas y oportunas en emergencias, utilizando un enfoque participativo y un enfoque basado en la evidencia.
Formación y concienciación
LEGS ha desarrollado una gama de sesiones de formación y concienciación en materia del propósito y el contenido de LEGS. Se han impartido cursos presenciales en África, Asia, América Latina y Oriente Medio, además de cursos en línea a participantes en todo el mundo.
Recursos y herramientas
LEGS ha publicado una serie de informes, además de vídeos y grabaciones de seminarios virtuales, para ayudar a implementar el enfoque de LEGS.
Dos décadas de LEGS
A principios de la década de los 2000, los individuos y organismos implicados en las intervenciones ganaderas en emergencias comenzaron a cuestionar la calidad, utilidad y sostenibilidad de las intervenciones. En respuesta a ello, el enfoque de LEGS surgió a raíz de una consulta extensiva y pruebas sobre el terreno a nivel mundial, que dio lugar al lanzamiento y la publicación de la 1ª edición del Manual de LEGS en Adís Abeba en 2009.
Desde entonces, el Manual ha sido traducido a seis idiomas y ha sido actualizado dos veces, asegurando que las directrices tengan un alcance mundial y estén en concordancia con las mejores prácticas actuales. A lo largo de la historia de LEGS, se han realizado más de 500 cursos de formación, y también se han desplegado múltiples seminarios virtuales, documentos informativos y herramientas para ayudar a organismos a usar LEGS para dar un mejor apoyo a las comunidades ganaderas en emergencias.
Historia de LEGS: 2004-2014
A principios de los años 2000, los individuos y organismos implicados en las intervenciones ganaderas en emergencias comenzaron a cuestionar la calidad, utilidad y sostenibilidad de las intervenciones.
- 2004: Identificación de la necesidad de tener normas y directrices acordadas en un taller de la African Union International Bureau of Animal Resources (AU-IBAR) en Kenia.
- 2006: Inicio del “Proyecto LEGS” en la primera reunión del Grupo de Dirección en Adís Abeba.
- 2008: Realización de un proceso de consulta acerca del borrador del Manual, además de ensayos de campo.
- 2009: Publicación de la 1ª edición del Manual y organización de un evento de lanzamiento en Adís Abeba.
- 2010: Desarrollo de materiales de formación, lanzamiento del programa de formación de LEGS e impartición de los primeros seis cursos de Formación de Formadores (FdF). Despliegue de los primeros cursos de Formación de tres días (ahora llamados Cursos Básicos) – 18 cursos fueron impartidos por egresados de las FdF.
- 2011: Aceptación como norma complementaria de Esfera.
- 2013:
- Publicación de versiones en español y francés de la 1ª versión del Manual.
- Encargo de documentos informativos sobre el género, el cambio climático, el bienestar animal y las intervenciones ganaderas en los campamentos.
- 2014:
- Publicación de la versión en árabe de la 1ª edición del Manual en el sitio web de LEGS.
- Publicación de la 2ª versión del Manual, tras un proceso de revisión y consulta.
Historia de LEGS: 2015-2023
- 2015: Celebración de eventos de lanzamiento para la 2ª edición del Manual en Londres, Ginebra, Washington, D.C. y Nairobi.
- 2017-2019: Realización de un proyecto de investigación sobre las barreras operativas para la aplicación del Enfoque de LEGS, centrado en productos farmacéuticos veterinarios.
- 2018: Constitución de LEGS como organismo benéfico (Charitable Incorporated Organisation o CIO) en Inglaterra.
- 2020:
- Consulta y revisión coordinada de la 2ª edición del Manual de LEGS en preparación para la 3ª edición.
- Publicación de siete Documentos de discusión,
- Publicación de una Nota de orientación en marzo de 2020 acerca de cómo aplicar el Enfoque de LEGS en el contexto de la pandemia de COVID-19.
- 2021:
- Comienzo de la revisión del Manual de LEGS para publicar la 3ª edición en 2023.
- Impartición de seis seminarios web basados en los documentos de discusión de 2020.
- Desarrollo y realización de una prueba piloto del Curso Básico LEGS para impartición en línea.
- Realización de un estudio de gabinete acerca de las emergencias ganaderas y su impacto sobre Europa del Este y Asia Central, seguido de cuatro seminarios web.
- 2022:
- Finalización de una prueba piloto del Curso Básico LEGS en línea en español y en francés.
- Producción de un informe técnico acerca de la preparación y la respuesta para intervenciones ganaderas en emergencias en áreas en situación de alto riesgo de erupciones volcánicas.
- 2023:
- Lanzamiento de la 3ª edición del Manual de LEGS y los casos prácticos que la acompañan en inglés, francés, español y árabe, tras dos años de consulta extensiva mundial y ensayos de campo.
LEGS, Esfera y la Cooperación de Normas Humanitarias
En 2016 LEGS se unió a cuatro normas complementarias y Esfera para formar la Cooperación de Normas Humanitarias (HSP). El objetivo de la Cooperación es mejorar la aplicación de las normas humanitarias mediante una mayor coherencia y eficacia en la divulgación, al tiempo que cada miembro mantiene la independencia de cada conjunto de normas.
