Skip to main content
 

La Respuesta a COVID-19

LEGS es una iniciativa independiente cuyo objetivo es mejorar la calidad y el impacto sobre los medios de subsistencia de proyectos centrados en el ganado en situaciones de emergencia humanitaria.

Nota de orientación de LEGS sobre la Respuesta a COVID-19

La pandemia de COVID-19 está teniendo un impacto sobre las vidas y los medios de subsistencia en todo el mundo, además de afectar todos los aspectos de la labor humanitaria y de desarrollo.

LEGS ha producido una breve Nota de orientación que resume cómo puede aplicarse el Enfoque LEGS a la situación actual, tanto para informar operaciones en curso como para guiar las preparaciones para la eventual fase de recuperación de la pandemia.

Agradecemos cualquier comentario del sector acerca de experiencias actuales, buenas prácticas y lecciones aprendidas a fin de que podamos actualizar y mejorar esta Nota de orientación. Por favor, contacte con la Coordinadora de LEGS.

Hacer clic aquí para descargar la Nota.

Apoyo a los medios de subsistencia ganaderos durante la crisis del coronavirus

Debido a que las reuniones y los cursos de formación han quedado suspendidas debido a la actual crisis del coronavirus, todos estamos teniendo que buscar otras formas de trabajar. Al mismo tiempo, los ganaderos en todo el mundo continúan siendo vulnerables a desastres, tanto naturales como causados por el hombre, y también han de gestionar los efectos del COVID-19.

Si está usted confinado sin poder salir, esta podría ser una buena oportunidad para revisar algunos de los recursos de LEGS que podrían resultarle útiles en el futuro, cuando pueda reiniciarse el trabajo operativo y las comunidades ganaderas puedan tratar de recuperarse de los efectos de esta y otras crisis.

Aquí le recordamos algunos de los recursos de LEGS que podrían resultarle útiles en estos momentos, a modo de repaso o como ayuda para proporcionar apoyo o formación a otras personas.

Normas y directrices para intervenciones ganaderas en emergencias

El equipo de trabajo técnico del Clúster de Seguridad Alimentaria mundial en torno a la COVID-19, del cual es miembro LEGS, ha producido el siguiente documento acerca de la COVID-19 y el ganado:

Normas y directrices para intervenciones ganaderas en emergencias en el contexto de la COVID-19: Satisfacción de las necesidades surgidas en relación con la pandemia y reprogramación de las actividades esenciales en curso.

El documento tiene por objeto orientar a los socios y a las partes interesadas, incluidos los gobiernos y los agentes de la cadena de valor ganadera, en contextos que ya experimentan o corren el riesgo de experimentar altos niveles de inseguridad alimentaria aguda como consecuencia de la pandemia de COVID-19. Para descargar las normas y directrices, hacer clic aquí.

El coronavirus y la respuesta humanitaria

El Manual Esfera y las otras iniciativas de la Cooperación de Normas Humanitarias (HSP, por su sigla en inglés), incluido LEGS, ofrecen orientación acerca de la respuesta mínima que todas las personas afectadas por crisis tienen derecho a obtener. Establecen qué elementos han de estar implantados para que las poblaciones afectadas sobrevivan y se recuperen con dignidad.

Esfera y la HSP han producido una guía breve sobre cómo aplicar normas humanitarias en la lucha contra el COVID-19. Para descargar la guía, hacer clic aquí.

Para más información y para descargar la guía en otros idiomas, visitar el sitio web de Esfera.

LEGS Handbook

El manual de LEGS

El Manual de LEGS proporciona directrices y normas para respuestas oportunas y eficaces a emergencias mediante intervenciones ganaderas centradas en los medios de subsistencia, aplicando un enfoque participativo y basado en la evidencia. El Manual se realizó tras un extenso proceso de asesoramiento, basado en las buenas prácticas a nivel mundial. El Manual LEGS es un manual complementario al Manual Esfera.

Descargar